“PainReform ist ein Spezialpharmaunternehmen in der klinischen Phase, das sich auf die Neuformulierung etablierter Therapeutika konzentriert. PRF-110, das Hauptprodukt des Unternehmens, basiert auf dem Lokalanästhetikum Ropivacain und zielt auf den Markt der postoperativen Schmerzlinderung.
PRF-110 ist eine ölbasierte, viskose, klare Lösung, die direkt in das chirurgische Wundbett vor dem Verschluss eingebracht wird, um eine lokalisierte und verlängerte postoperative Analgesie zu gewährleisten.
Das firmeneigene System zur verlängerten Wirkstofffreisetzung wurde entwickelt, um eine verlängerte postoperative Schmerzlinderung ohne wiederholte Verabreichung von Dosen zu ermöglichen und gleichzeitig den potenziellen Bedarf an Opiaten zu reduzieren.
PainReform Ltd. gab heute bekannt, dass es mit bestimmten institutionellen Anlegern Wertpapierkaufverträge abgeschlossen hat, um rund sechs Mio. USD durch die Privatplatzierung von 1.304.346 Stammaktien und zugehörigen Optionsscheinen zum Kauf von insgesamt bis zu 652.173 Stammaktien zu einem kombinierten Kaufpreis von 4,60 USD pro Aktie und zugehörigem Optionsschein aufzubringen.
Die Optionsscheine können sofort zu einem Ausübungspreis von 4,60 USD pro Aktie ausgeübt werden und verfallen fünfeinhalb Jahre nach dem Ausgabedatum. Der Abschluss der Privatplatzierung wird voraussichtlich am 10. März 2021 erfolgen, vorbehaltlich der Erfüllung bestimmter üblicher Abschlussbedingungen, die in den Wertpapierkaufverträgen festgelegt sind. Maxim Group LLC agiert als Lead Placement Agent und Joseph Gunnar & Co., LLC agiert als Co-Placement Agent für die Transaktion.
Die oben beschriebenen Stammaktien und Optionsscheine wurden nicht gemäß dem Securities Act von 1933 in seiner aktuellen Fassung registriert und dürfen in den Vereinigten Staaten nicht angeboten oder verkauft werden, es sei denn, sie sind bei der Securities and Exchange Commission (SEC) registriert oder von dieser Registrierungspflicht ausgenommen.
Die Wertpapiere wurden nur akkreditierten Investoren angeboten. Gemäß einer Vereinbarung über Registrierungsrechte mit den Investoren hat sich das Unternehmen verpflichtet, eine oder mehrere Registrierungserklärungen bei der SEC einzureichen, die den Weiterverkauf der Stammaktien und der bei Ausübung der Optionsscheine auszugebenden Aktien abdecken.”
English Summary
PainReform Ltd. (Nasdaq: PRFX) (“PainReform” or the “Company”), a clinical stage specialty pharmaceutical company focused on the reformulation of established therapeutics, today announced that it has entered into securities purchase agreements with certain institutional investors to raise approximately $6.0 million through the private placement of 1,304,346 ordinary shares and accompanying warrants to purchase an aggregate of up to 652,173 ordinary shares at a combined purchase price of $4.60 per share and accompanying warrant. The warrants will be exercisable immediately at an exercise price of $4.60 per share and will expire five and a half years from the date of issuance. The closing of the private placement is expected to occur on March 10, 2021, subject to the satisfaction of certain customary closing conditions set forth in the securities purchase agreements.
Disclaimer
Diese Pressemitteilung stellt weder ein Angebot zum Verkauf noch eine Aufforderung zum Kauf der hierin beschriebenen Wertpapiere dar, noch dürfen diese Wertpapiere in einem Staat oder einer Gerichtsbarkeit verkauft werden, in dem/der ein solches Angebot, eine solche Aufforderung oder ein solcher Verkauf vor der Registrierung oder Qualifizierung gemäß den Wertpapiergesetzen eines solchen Staates oder einer solchen Gerichtsbarkeit ungesetzlich wäre.
Quelle/Sender (ausgewählt, adaptiert, endübersetzt ohne Gewähr von Glocalist. Übernommene Passagen durch Anführungszeichen markiert): PainReform