“Elbit Systems Ltd. (NASDAQ:ESLT and TASE: ESLT) (“Elbit Systems”) announced that that it was awarded a contract valued at approximately $25 million from the Finnish Ministry of Defence to supply radio communications systems to the Finnish Army. The contract will be executed over a two-year period.
Haim Delmar, General Manager of Elbit Systems C4I & Cyber, commented: “I am honoured by the trust placed by the Finnish Defence Ministry in our capabilities. This contract validates the technological and operational advantages offered by our communication products. We look forward to a continued partnership with the Finnish defence forces.”
Under the contract, Elbit Systems will supply advanced secured radio communications systems that enable enhanced tactical command and fire control and are backward compatible with analogue radio equipment that is currently in use by the Finnish Army.
Military radio communications solutions of Elbit Systems have been selected to-date by several European and NATO countries including Sweden, Germany, Switzerland, The Netherlands, Canada, Spain and others.”
Deutsch
Elbit Systems Ltd. (NASDAQ:ESLT und TASE: ESLT) („Elbit Systems“) gab heute bekannt, dass es vom finnischen Verteidigungsministerium einen Auftrag im Wert von etwa 25 Millionen US-Dollar zur Lieferung von Funkkommunikationssystemen an die finnische Armee erhalten hat.
Haim Delmar, General Manager von Elbit Systems C4I & Cyber: „Ich fühle mich geehrt durch das Vertrauen, das das finnische Verteidigungsministerium in unsere Fähigkeiten setzt. Dieser Vertrag validiert die technologischen und betrieblichen Vorteile unserer Kommunikationsprodukte. Wir freuen uns auf eine weitere Partnerschaft mit den finnischen Streitkräften.“
Der Vertrag wird über einen Zeitraum von zwei Jahren ausgeführt.Im Rahmen des Vertrags wird Elbit Systems state of the art und gesicherte Funkkommunikationssysteme liefern, die eine verbesserte taktische Führung und Feuerkontrolle ermöglichen und abwärtskompatibel mit analogen Funkgeräten sind, die derzeit von der finnischen Armee verwendet werden.
Militärische Funkkommunikationslösungen von Elbit Systems wurden bisher von mehreren europäischen und NATO-Ländern ausgewählt, darunter Schweden, Deutschland, die Schweiz, die Niederlande, Kanada, Spanien und andere.
Press Release by ELBIT, selected, shortend, regrouped and translated into German by VonNaftali