Ben-Gurion University (Israel) macht Innovationslabor in den USA auf // English Summary inside

Die Ben-Gurion University (BGU) scheint sich mehr und mehr zum neuen Herausforderer zu mausern und tatsächlich zu den großen drei Universiäten Israels dermaßen aufzurücken, dass Israel wohl bald über vier Spitzenuniversitäten verfügen wird mit dem Technion, Tel Aviv University und Weizmann Institute for Science. Wie erst gestern auf Glocalist berichtet, eröffnet die Ben-Gurion University in der Negev die erste Schule für Nachhaltigkeit in Israel. Nun folgt der nächste Streich mit einem Innovationslabor für Zukunftstechnologie in Kooperation mit dem NJIT (USA).

In der Pressemitteilung erfährt man: “New Jerseys Gouverneur Phil Murphy, Präsident Daniel Chamovitz von der Ben-Gurion University of the Negev (BGU) und Präsident Joel S. Bloom vom New Jersey Institute of Technology (NJIT) kündigten am Dienstagnachmittag im Choose New Jersey Newark Büro eine Partnerschaft an, die ein Weltklasse-Institut für Zukunftstechnologien in New Jersey schaffen wird. Zwei führende Universitäten in den Bereichen Cyber-Technologien und Umwelttechnik werden sich zusammenschließen, um Doppelabschlüsse und aufregende neue Forschungsmöglichkeiten anzubieten. Das Institut freut sich auf die Unterstützung und Anschubfinanzierung durch den Staat New Jersey.

Das Institut für Zukunftstechnologien wird die akademischen und Forschungskapazitäten zweier globaler Institutionen vereinen und so den nächsten Knotenpunkt für technologische Innovation in der Region schaffen. Die Partnerschaft von NJIT und BGU zielt darauf ab, maßgeschneiderte Cyber-Technologien, Bau- und Umwelttechnik-Ausbildung anzubieten, angewandte Forschung und Entwicklung zu betreiben und Innovation und Unternehmertum durch technologische Kommerzialisierungsbemühungen zu unterstützen.”

English Summary

New Jersey Governor Phil Murphy, President Daniel Chamovitz of Ben-Gurion University of the Negev (BGU), and President Joel S. Bloom of New Jersey Institute of Technology (NJIT) announced on Tuesday afternoon at the Choose New Jersey Newark office a partnership that will create a world-class Institute for Future Technologies in New Jersey. Two powerhouse universities in the fields of cyber technologies and environmental engineering will come together to offer dual degrees and exciting new research opportunities. The Institute looks forward to receiving support and seed funding from the State of New Jersey.

Quelle/Sender (ausgewählt, adaptiert, endübersetzt ohne Gewähr von Glocalist. Übernommene Passagen durch Anführungszeichen markiert): BGU