English Version at end of article
Auf dem Höhepunkt der Coronavirus-Krise berichten 41 % der Sozialarbeiter von der Schließung von Programmen und Projekten. Dies trifft besonders und wenig überraschend die sozial Schwächsten. Israelische Politik hat zu sehr Augenmerk auf die Wirtschaft gerichtet, die soziale Frage wurde jedoch zu gering adressiert. Strukturelle Schwächen wurden durch die Pandemie offensichtlich.
Israel tut für seine Armen und Bedrängten augenscheinlich zu wenig, wie schon auf Glocalist berichtet, wonach rund 268.000 Familien in Armut leben. Das ist zuviel und ist auch nicht im Einklang mit jüdischen Werten; egal von welcher Strömung des Judentums. Vielleicht liegt auch darin einer der Gründe, warum Israel nicht mehr gelingt, stabile innenpolitsche Verhältnisse zu schaffen.
Die Ben-Gurion University (BGU) aus Be’er Sheva, der Wüstenhauptstadt, hat dies mit einer aktuellen Studie genauer unter die Lupe genommen. In der Pressemitteilung führt BGU aus: “Eine neue Studie der Ben-Gurion-Universität, die kürzlich, ein Jahr nach dem Ausbruch des Coronavirus, veröffentlicht wurde, zeigt ernste Probleme mit Israels Sozialdiensten auf. Ein sprunghafter Anstieg der Nachfrage nach Dienstleistungen, gepaart mit einer Verschlechterung der sozialen und wirtschaftlichen Bedingungen, hat dazu geführt, dass der Sektor der sozialen Dienste erschöpft ist und die Sozialarbeiter unterbezahlt und überarbeitet sind.
Die Sozialarbeiter berichteten von Personal- und Dienstleistungskürzungen, Unterbezahlung, unbezahlten Überstunden sowie Gewalt und Belästigung.
Die von der Forscherin Dr. Talia Meital Schwartz-Tayri geleitete Studie zeigte, dass, obwohl die Coronavirus-Krise zu einem Anstieg der Zahl der Bedürftigen geführt hat, Sozialarbeiter aufgrund unzureichender Ressourcen, Zeitmangel und Übermüdung nicht in der Lage sind, qualitativ hochwertige Dienste zu leisten. 41 % berichteten von der Schließung von Programmen und Projekten, während nur 3 % von der Aufstockung des Personals berichteten.
Die Untersuchung basiert auf einer Stichprobe von 2.600 Sozialarbeitern, die in jeder Kategorie von Wohlfahrtsdiensten beschäftigt sind, und wurde von August bis Oktober 2020, nach der ersten und zweiten Schließung, durchgeführt.
Während andere Länder, wie z.B. Kanada, Schottland und Frankreich, politische Änderungen vornahmen, um die Wohlfahrtsdienste zu erhöhen und essentielle Arbeitskräfte zu definieren, verursachte das Coronavirus in Israel einen noch nie dagewesenen Schaden an den Wohlfahrtsdiensten und führte zu einem Rückgang der Dienste. 54 % der Studienteilnehmer berichteten von einem erheblichen Schaden für den Dienst, in dem sie arbeiteten, nach dem ersten Lockdown und 18 % von einer Verringerung des Personalbestands.
Eines der schwierigsten Ergebnisse war, dass 12% der Sozialarbeiter in der Prävention von häuslicher Gewalt und in den Kinderschutzdiensten von einem Rückgang des Dienstes, in dem sie arbeiten, berichteten, selbst nachdem die Dienste wieder in Vollzeit arbeiteten.
Dr. Schwartz-Tayri sagte: “Eines der schwierigsten Dinge, die ich entdeckte, war, dass einige Dienste auch nach einer allmählichen Rückkehr zur Normalität nicht wieder eröffneten, selbst wenn es einen dramatischen Anstieg der Anzahl von Anträgen und Berichten über hilflose Bevölkerungsgruppen gab, was dazu führte, dass die Sozialarbeiter eine unzumutbare Last zu tragen hatten. In solch einer instabilen Zeit ist es für bestimmte Bevölkerungsgruppen wichtig, jemanden zu haben, an den sie sich wenden können.”
English Version
At the height of the coronavirus crisis, 41% of social workers report the closure of programs and projects. This particularly and unsurprisingly affects the most socially vulnerable. Israeli policy has focused too much attention on the economy, but the social issue has been under-addressed. Structural weaknesses became apparent during the pandemic.
Israel apparently does too little for its poor and distressed, as already reported on Glocalist, according to which some 268,000 families live in poverty. This is too much and is also not in line with Jewish values; no matter from which stream of Judaism. Perhaps this is one of the reasons why Israel no longer succeeds in creating stable domestic conditions.
Ben-Gurion University (BGU) from Be’er Sheva, the desert capital, has taken a closer look at this with a recent study. In the press release, BGU states: “A spike in demand for services, coupled with worsening social and economic conditions, has left the social service sector depleted and social workers underpaid and overworked.
Social workers reported staff and service cuts, underpayment, uncompensated overtime work, as well as exposure to violence and harassment.
The study, led by researcher Dr. Talia Meital Schwartz-Tayri, showed that although the Coronavirus crisis has led to an increase in the number of people in need, social workers are unable to provide quality service due to insufficient resources, time constraints, and fatigue. 41% reported the closure of programs and projects, while only 3% reported the addition of manpower.
The research is based on a sample of 2,600 social workers employed in every category of welfare services, and was carried out from August to October 2020, after the first and second lockdowns.
While other countries, such as Canada, Scotland, and France, made policy changes to increase welfare services and define essential workers, in Israel, the Coronavirus caused unprecedented damage to welfare services and led to a drop in services. 54% of the research participants reported significant damage to the service in which they worked after the first lockdown and 18% a reduction in manpower.
One of the most difficult findings was that 12% of social workers in domestic violence prevention and child protective services reported a decrease in the service they work in, even after services resumed full time.
Dr. Schwartz-Tayri said, “One of the most difficult things I discovered was that some services did not reopen, even after a gradual return to normal, even when there was a dramatic increase in the number of applications and reports regarding helpless populations, leading to social workers carrying unreasonable loads. During such an unstable period, it’s important for certain populations to have someone suitable they can turn to.”